Привет, друзья!
Прежде всего хочу напомнить, что 07.11.18 в 17:00 нас ждет „прогулка с динозаврами“ и другими гигантами в музее Зенкенберг (Франкфурт).
Регистрация: И снова динозавры (повтор)
Сегодня я хочу предложить вашему вниманию подборку книг про динозавров. В порядке исключения книги в ней самые разнообразные, языки тоже – тут и русский, и немецкий, и английский, и даже французский. Главное в книгах на иностранных языках в данном случае не тексты, но картинки.
Например, великолепные крупноформатные 3D-панорамы в книге Dinomania, Arnaud Roi & Gwen Keraval, издательство Knesbeck.
В книге Kennst du meinen Namen?, Francesco Pittau, Bernadette Gervais, издательство cbj, текста вообще нет, подписаны только названия динозавров, зато есть миллион клапанов, которые приводят детей в восторг (помимо того, что в интересной форме представляют достаточно много познавательной информации).
Dinosaurier. Stickern, malen, gestalten, Annalisa und Marina Durante, издательство Planetmedien GmbH – это простор для творчества на тему динозавров. 31 страница с доисторическими пейзажами, 250 наклеек, раскраски, фигурные вырубки на обложке – приятно работать с подобными изданиями.
Dinogami, Mari Ono & Hiroaki Takai, издательство Cico Books – доступные пошаговые инструкции как сложить динозавра-оригами, каждый шаг сопровождается фотографией, плюс набор бумаги для оригами с подходящими узорами, динозавры получаются как живые!
Паззл и энциклопедия The world of dinosaurs, Alberto Borgo, издательство Sassi Science. Очень неплохая энциклопедия (на английском) и просто шикарный паззл с дополнительными фигурками динозавров, которых можно установить в уже собранный паззл вертикально. Не спешите заказывать в амазоне – это издательство ежегодно приезжает на книжную ярмарку во Франкфурт и продает свою продукцию с головокружительными скидками.
Schau mal hier, Dinosaurier, Angela Royston, издательство Tessloff – несложная «первая» энциклопедия о динозаврах для самых маленьких. Описаны главные особенности и повадки дюжины наиболее известных динозавров, ничего лишнего.
Clever Dinosaurier, издательство Dorling Kindersley – добротная, качественная энциклопеция, правда, как по мне, слишком «сухая». Но. Картинки из книги могут оживать с помощью специального приложения для смартфонов и даже «переселяться» к вам домой. К сожалению, только виртуально, а может быть, и к счастью.
Der Dinosaurier, Meyers kleine Kinderbibliothek, Claude Delafosse & Jame’s Prunier, издательство Meyers Verlag – эту серию, знают, наверное, все. Уплотненные страницы перемежаются с прозрачными; одна картинка становится частью другой – идеально для самых-самых юных «читателей».
Licht an. Im Reich der Dinosaurier, Claude Delafosse, издательство Meyers Lexikonverlag – и вновь то же издательство, та же целевая аудитория – для самых маленьких, тот же формат: уплотненные страницы и прозрачные листы с черными подложками, между которыми можно вставить маленький бумажный “фонарик” и изучать только детали. А можно – обычный лист белой бумаги и рассмотреть картинку целиком.
Paläo-Art, Zoe Lescaze, издательство Taschen – книга для больших ценителей. Это увесистый фолиант с изображениями динозавров в произведениях искусства. Очень интересно следить за тем, как изменялись представления и совершенствовались знания людей о тех далеких временах, как наивные или откровенно ошибочные представления об особенностях физиологического строения огромных ящеров становились все более точными. Да и просто рассматривать красивейшие иллюстрации. Текста много, сугубо научного, на немецком. И крайне интересно (взрослым любителям динозавров и искусства).
Fabuleux animaux de la prehistoire, Isabelle Frachet & Magali Attiogbe, издательство De La Martiniere Jeunesse в красочной и очень наглядной форме представляет эволюцию доисторических животных (уже после эры динозавров). Язык книги, увы, французский. Надеюсь, на русском она тоже когда-нибудь появится; это тот случай, когда все же хотелось бы чуть более детального понимания комментариев.
Впрочем, детальные комментарии на русском языке есть в книгах «Тоби и гиганты ледникового периода», Джо Лиллингтон, издательство МИФ, и «Энциклопедия древностей. Звери», Роберт Сабуда и Мэтью Рейнхарт. «Энциклопедия древностей» это, на самом деле, трехтомник. Части «Акулы» и «Динозавры» не менее сложно встретить в наличии, чем «Зверей». Если вам вдруг они попались – покупайте без размышлений. Но отложите эти три книги на верхнюю полку шкафа и не давайте в руки детям без присмотра как минимум до начальной школы. В этих книгах миллиард филигранно вырезанных поп-ап иллюстраций и такое же количество клапанов. Сборка этих книг возможна исключительно вручную, поэтому тиражи молниеносно заканчиваются.
«Динотопия. Путешествие в Чандару» (автор и иллюстратор Джеймс Гарни) и «Мезозойские каникулы» (автор Людмила Васильева-Гангнус) к динозаврам имеют достаточно опосредованное отношение, это приключенческие истории, фэнтези, что угодно, только не про «настоящих» динозавров. Но тем не менее, они содержат массу познавательной и полезной информации, а иллюстрации к «Динотопии» хочется рассматривать снова и снова.
«Невиданные звери», Никита Чарушин, издательство «Акварель» — эту книгу по праву можно назвать самой первой энциклопедией о динозаврах для малышей. Очень простые, даже кажущиеся небрежными рисунки на самом деле максимально выверены в соответствии с современными знаниями палеонтологов; слов хоть и не очень много, но они все по существу, именно с тем уровнем сложности, который доступен маленькому любителю динозавров.
«Палеонтология в картинках», Ирина Яковлева, рисунки Рубена Варшамова, издательский дом Мещерякова. Об этой книге совсем не нужно долго писать, потому что это – шедевр. Все, что вы хотели знать о доисторической фауне; великолепнейшие, досконально точные иллюстрации. Очень яркие и нескучные описания; пожалуй, одна из наиболее удачных книг про динозавров для детей.
Наконец, «Такие разные динозавры», издательство Мелик-Пашаев. Пусть вас не смущают динозавры в ролях героев комикса и даже с репликами. У книги нелинейная структура, ее можно читать практически с любой страницы, и практически на каждой странице можно выбирать, что читать первым – более энциклопедическое описание, или маленький художественный рассказ.